{"id":9467,"date":"2020-04-07T11:30:32","date_gmt":"2020-04-07T09:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/latraversiere.fr\/?p=9467"},"modified":"2020-04-07T11:30:32","modified_gmt":"2020-04-07T09:30:32","slug":"thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/","title":{"rendered":"Thibouville-France : La renaissance d’une marque mythique"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in French<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>


\nFran\u00e7ois Masson, dipl\u00f4m\u00e9 du Newark and Sherwood College et du City and Guild de Londres, restaure et fabrique des instruments \u00e0 vent depuis plus de vingt ans. Avec son ami et coll\u00e8gue Marc Ecochard ils ont eu l’id\u00e9e de redonner vie \u00e0 une des marques mythiques de la facture fran\u00e7aise : La maison Thibouville. Il partage avec nous sa d\u00e9marche et ses ambitions.<\/strong><\/p>\n

1\/ Fran\u00e7ois, vous avez r\u00e9cemment entrepris un \u00e9norme challenge en lan\u00e7ant la marque Thibouville-France. Pouvez-vous nous rappeler qui \u00e9tait Thibouville et quelles ont \u00e9t\u00e9 vos motivations pour redonner vie \u00e0 cette marque mythique de la facture instrumentale ?<\/span><\/strong><\/p>\n

\n\n\n
\n\t
a\"\n\t\tdata-cycle-paused=\"true\"\n\t\tdata-cycle-prev=\"#thibouville_catalogue_prev\"\n\t\tdata-cycle-next=\"#thibouville_catalogue_next\"\n\t\tdata-cycle-pager=\"#thibouville_catalogue_pager\"\n\t\tdata-cycle-pager-template=\" <\/a>\"\n\t\tdata-cycle-speed=\"750\"\n\t\tdata-cycle-caption=\"#thibouville_catalogue_captions\"\n\t\tdata-cycle-caption-template=\"{{cycleCaption}}\"\n\t\t>\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\"thibouville_catalogue-1\"<\/a>\n\n\t\t\t\"thibouville_Catalogue-2\"<\/a>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
<<\/div>
►<\/div>
><\/div><\/div>
Catalogue J\u00e9r\u00f4me Thibouville-Lamy 1901. Source : luthiers-mirecourt.com<\/div>
<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n

Thibouville est le nom d\u2019une des plus anciennes familles fran\u00e7aises de facteurs d\u2019instruments de musique qui trouve son origine \u00e0 La Couture-Boussey et Ivry-la-Bataille, dans l\u2019Eure. Son histoire s\u2019\u00e9tale sur pr\u00e8s de trois si\u00e8cles et a pris de multiples formes aux cours des ann\u00e9es. Les diff\u00e9rents membres de cette famille et leurs successeurs ont d\u00e9velopp\u00e9 et diversifi\u00e9 la fabrication d\u2019instruments principalement \u00e0 vent, puis d\u2019instruments du quatuor \u00e0 cordes entre autres.
\nPour l\u2019anecdote, dans les ann\u00e9es cinquante, l\u2019un de ces derniers successeurs se nommait Mr Masson.<\/p>\n

La famille Thibouville a toujours r\u00e9pondu au d\u00e9veloppement de la pratique musicale et \u00e0 l\u2019\u00e9mergence des conservatoires en proposant en s\u00e9rie des instruments de bonne facture.
\nC\u2019est dans cet esprit que le choix du nom Thibouville-France s\u2019est impos\u00e9 \u00e0 nous. La r\u00e9\u00e9dition de cette marque nous permet de proposer une gamme d\u2019instruments d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la pratique de la musique ancienne et \u00e0 son enseignement.<\/p>\n

Avec Marc Ecochard, facteur de hautbois, nous nous sommes associ\u00e9s sur ce projet. Nos exp\u00e9riences et nos collaborations avec des musiciens et des professeurs nous ont amen\u00e9s \u00e0 r\u00e9aliser des s\u00e9ries de hautbois baroques, traversos et bassons baroques, r\u00e9pondant aux exigences de qualit\u00e9, d\u2019\u00e9quilibre acoustique et de fiabilit\u00e9 que l\u2019on peut attendre d\u2019une fabrication artisanale.

Arbre g\u00e9n\u00e9alogique de la famille Thibouville. Source : luthiers-mirecourt.com<\/a><\/figcaption>
\n\n<\/div>\n

2\/ La facture instrumentale a beaucoup chang\u00e9 depuis le d\u00e9but du 20e si\u00e8cle, les techniques et mat\u00e9riaux \u00e9galement. Utilisez-vous les techniques modernes ou avez-vous conserv\u00e9 les m\u00eames m\u00e9thodes que celles utilis\u00e9es jadis ? <\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
Manufacture – Thibouville-France<\/figcaption><\/figure>Le choix d’un nombre r\u00e9duit de mod\u00e8les d’instruments s\u2019adapte \u00e0 la fabrication en petite s\u00e9rie sur machines conventionnelles tr\u00e8s proches de l\u2019\u00e9quipement des ateliers d\u2019il y a plus de 100 ans, tout en assurant des qualit\u00e9s constantes.<\/p>\n

Hormis la d\u00e9coupe des \u00e9bauches de cl\u00e9s avec des outils modernes et l\u2019utilisation d\u2019outils informatiques d\u2019acoustique, les instruments sont en grande partie manufactur\u00e9s car nous sommes une structure tout \u00e0 fait artisanale et modeste.<\/p>\n

La plus grande difficult\u00e9 a \u00e9t\u00e9 de nous r\u00e9approprier des techniques qui avaient peu \u00e0 peu disparu depuis le milieu du XIXe si\u00e8cle, et qui nous ont permis d\u2019assurer notre autonomie en terme d\u2019\u00e9l\u00e9ments m\u00e9caniques et d\u2019outillages sp\u00e9cifiques.<\/p>\n

Les \u00e9changes de savoirs avec nos confr\u00e8res facteurs ainsi qu\u2019avec les entreprises historiques encore en exercice, nos recherches au sein des collections des mus\u00e9es europ\u00e9ens, nous ont permis de retrouver et de maintenir ce savoir-faire.<\/p>\n

En ce qui concerne les mat\u00e9riaux, ici aussi peu de choses ont chang\u00e9, nous utilisons les essences locales comme le buis, le cormier, l\u2019\u00e9rable, mais aussi tropicales comme l\u2019\u00e9b\u00e8ne du Mozambique certifi\u00e9 FCS.<\/p>\n

3\/ Parlez-nous de votre catalogue actuel d\u2019instruments et plus particuli\u00e8rement de votre traverso : sur quelles bases\/mod\u00e8les avez vous con\u00e7u ces premiers instruments ? A qui ceux-ci s\u2019adressent-ils ?<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Tout d\u2019abord je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser que tous les instruments de notre catalogue sont fabriqu\u00e9s et accord\u00e9s dans le diapason le plus couramment utilis\u00e9 dans la musique baroque, \u00e0 savoir le La 415 Hz.<\/p>\n

Le mod\u00e8le de traverso que nous proposons a fait l\u2019objet d\u2019un choix \u00e9vident avec les musiciens et professeurs avec qui nous travaillons, il est r\u00e9alis\u00e9 d\u2019apr\u00e8s G.A. Rottenburg et b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une embouchure inspir\u00e9e du facteur Delusse d\u2019apr\u00e8s un exemplaire restaur\u00e9 \u00e0 l\u2019atelier il y a quelques ann\u00e9es.<\/p>\n

Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 allier facilit\u00e9 d\u2019\u00e9mission et justesse, y compris sur les corps de rechanges au diapason La = 440 hz, r\u00e9cemment mis au point.<\/p>\n

Ce traverso convient aux d\u00e9butants comme aux musiciens confirm\u00e9s qui peuvent \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 passer d\u2019un instrument moderne au traverso \u00e0 tout moment.<\/p>\n

De la m\u00eame mani\u00e8re, nous avons choisi de ne r\u00e9aliser qu\u2019un nombre r\u00e9duit de mod\u00e8les par famille d\u2019instruments .
\nCela permet d\u2019avoir des instruments en permanence en stock et d\u2019une grande similarit\u00e9 dans leur acoustique et qualit\u00e9.<\/p>\n

Dans nos catalogues respectifs, de hautbois pour Marc Ecochard et de clarinettes pour moi, nous proposons une liste exhaustive d\u2019instruments couvrant une p\u00e9riode tr\u00e8s vaste et pour lesquels nous sommes amen\u00e9s \u00e0 travailler uniquement sur commande.<\/p>\n

4\/ Le catalogue de la maison Thibouville de l\u2019\u00e9poque \u00e9tait impressionnant notamment pour ce qui concerne les fl\u00fbtes : traversos, piccolos, fl\u00fbtes coniques avec syst\u00e8me Boehm \u00e0 anneaux, fl\u00fbtes cylindrique avec syst\u00e8me Boehm \u00e0 plateaux\u2026 Ambitionnez-vous de redonner vie \u00e0 ces types de fl\u00fbtes prochainement ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Bien s\u00fbr, nous souhaitons proposer d\u2019autres instruments au catalogue. D\u2019ailleurs certains sont d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 pr\u00eats, comme un mod\u00e8le de piccolo baroque et un basson classique.<\/p>\n

\"\"<\/a>Toutefois, nous souhaitons d\u2019abord nous concentrer sur des mod\u00e8les \u00e9prouv\u00e9s et reconnus permettant un acc\u00e8s facile \u00e0 la pratique de la musique ancienne.
\nLa fabrication des mod\u00e8les que vous \u00e9voquez est d\u00e9j\u00e0 bien repr\u00e9sent\u00e9e par nos coll\u00e8gues facteurs de fl\u00fbte sp\u00e9cialis\u00e9s.
\nCeci n\u2019excluant pas d\u2019ailleurs la r\u00e9alisation ponctuelle d\u2019instruments sp\u00e9ciaux.<\/p>\n

A terme, le catalogue s\u2019ouvrira au concours d\u2019autres facteurs et luthiers, souhaitant proposer et commercialiser sous la marque Thibouville-France un standard d\u2019instruments dans le domaine de la musique ancienne, sous couvert de la validation des musiciens avec qui nous travaillons. C\u2019est dans cet esprit collaboratif que nous souhaitons nous d\u00e9velopper.<\/p>\n

Afin de permettre \u00e0 notre activit\u00e9 de se d\u00e9velopper et de faciliter la collaboration avec nos diff\u00e9rents intervenants dans la production de nos instruments, Thibouville-France va prochainement prendre ses quartiers dans un nouvel atelier d\u00e9but 2021, \u00e0 Port-Louis (56), au sein d\u2019un b\u00e2timent de 300 m2 qui accueillera, entre autres, notre atelier et l\u2019ensemble de nos \u00e9quipements, un showroom et un espace pour les essais d\u2019instruments.<\/p>\n

\n
\n\"\"<\/a>\n<\/div>\n
\n

Thibouville France<\/h4>\n

Contact : thibouvillefrance@gmail.com<\/a><\/p>\n

Site Internet : www.thibouville-France.com<\/a><\/p>\n

\n
\nFran\u00e7ois Masson<\/strong>
\n02 97 82 48 18
\n06 27 31 49 67\n<\/div>\n
\nMarc Ecochard<\/strong>
\n05 45 21 49 18
\n06 40 78 62 04\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in French<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>\n

Fran\u00e7ois Masson, dipl\u00f4m\u00e9 du Newark and Sherwood College et du City and Guild de Londres, restaure et fabrique des instruments \u00e0 vent depuis plus de vingt ans. Avec son ami et coll\u00e8gue Marc Ecochard ils ont eu l’id\u00e9e de redonner vie \u00e0 une des marques mythiques de la facture fran\u00e7aise : La maison Thibouville. Il partage avec nous sa d\u00e9marche et ses ambitions.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9508,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[77,227],"tags":[],"yoast_head":"\n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Thibouville-France : La renaissance d'une marque mythique[:] - LA TRAVERSIERE The french flute association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:fr]Fran\u00e7ois Masson, dipl\u00f4m\u00e9 du Newark and Sherwood College et du City and Guild de Londres, restaure et fabrique des instruments \u00e0 vent depuis plus de vingt ans. Avec son ami et coll\u00e8gue Marc Ecochard ils ont eu l'id\u00e9e de redonner vie \u00e0 une des marques mythiques de la facture fran\u00e7aise : La maison Thibouville. Il partage avec nous sa d\u00e9marche et ses ambitions.[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LA TRAVERSIERE The french flute association\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traversieres\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-07T09:30:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Thibouville-France-Une.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@La_Traversiere\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@La_Traversiere\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas MALLET\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/#organization\",\"name\":\"La Traversi\\u00e8re - Association Fran\\u00e7aise de la Fl\\u00fbte\",\"url\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/traversieres\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/la_traversiere\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC46MEQZI2BfRZNFUFqc59Sw\",\"https:\/\/twitter.com\/La_Traversiere\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/LOGO-Traversiere-SITE-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/LOGO-Traversiere-SITE-1.png\",\"width\":539,\"height\":200,\"caption\":\"La Traversi\\u00e8re - Association Fran\\u00e7aise de la Fl\\u00fbte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/\",\"name\":\"LA TRAVERSIERE The french flute association\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Thibouville-France-Une.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Thibouville-France-Une.jpg\",\"width\":600,\"height\":513},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/\",\"name\":\"[:fr]Thibouville-France : La renaissance d'une marque mythique[:] - LA TRAVERSIERE The french flute association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-04-07T09:30:32+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-07T09:30:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thibouville-France : La renaissance d’une marque mythique\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/#\/schema\/person\/49ed1d29827f483eda3a44dec9c62b39\"},\"headline\":\"Thibouville-France : La renaissance d’une marque mythique\",\"datePublished\":\"2020-04-07T09:30:32+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-07T09:30:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#webpage\"},\"wordCount\":647,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Thibouville-France-Une.jpg\",\"articleSection\":[\"Entretiens\",\"Facture\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/#\/schema\/person\/49ed1d29827f483eda3a44dec9c62b39\",\"name\":\"Thomas MALLET\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/latraversiere.fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74ac6f0286bcefc0974d6d00c3f96d33?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74ac6f0286bcefc0974d6d00c3f96d33?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thomas MALLET\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Thibouville-France : La renaissance d'une marque mythique[:] - LA TRAVERSIERE The french flute association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Thibouville-France : La renaissance d'une marque mythique[:] - LA TRAVERSIERE The french flute association","og_description":"[:fr]Fran\u00e7ois Masson, dipl\u00f4m\u00e9 du Newark and Sherwood College et du City and Guild de Londres, restaure et fabrique des instruments \u00e0 vent depuis plus de vingt ans. Avec son ami et coll\u00e8gue Marc Ecochard ils ont eu l'id\u00e9e de redonner vie \u00e0 une des marques mythiques de la facture fran\u00e7aise : La maison Thibouville. Il partage avec nous sa d\u00e9marche et ses ambitions.[:]","og_url":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/","og_site_name":"LA TRAVERSIERE The french flute association","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traversieres\/","article_published_time":"2020-04-07T09:30:32+00:00","og_image":[{"width":600,"height":513,"url":"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Thibouville-France-Une.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_creator":"@La_Traversiere","twitter_site":"@La_Traversiere","twitter_misc":{"Written by":"Thomas MALLET","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/#organization","name":"La Traversi\u00e8re - Association Fran\u00e7aise de la Fl\u00fbte","url":"https:\/\/latraversiere.fr\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/traversieres\/","https:\/\/www.instagram.com\/la_traversiere\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC46MEQZI2BfRZNFUFqc59Sw","https:\/\/twitter.com\/La_Traversiere"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/LOGO-Traversiere-SITE-1.png","contentUrl":"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/LOGO-Traversiere-SITE-1.png","width":539,"height":200,"caption":"La Traversi\u00e8re - Association Fran\u00e7aise de la Fl\u00fbte"},"image":{"@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/#website","url":"https:\/\/latraversiere.fr\/","name":"LA TRAVERSIERE The french flute association","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latraversiere.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Thibouville-France-Une.jpg","contentUrl":"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Thibouville-France-Une.jpg","width":600,"height":513},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#webpage","url":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/","name":"[:fr]Thibouville-France : La renaissance d'une marque mythique[:] - LA TRAVERSIERE The french flute association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-04-07T09:30:32+00:00","dateModified":"2020-04-07T09:30:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/latraversiere.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Thibouville-France : La renaissance d’une marque mythique"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/#\/schema\/person\/49ed1d29827f483eda3a44dec9c62b39"},"headline":"Thibouville-France : La renaissance d’une marque mythique","datePublished":"2020-04-07T09:30:32+00:00","dateModified":"2020-04-07T09:30:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#webpage"},"wordCount":647,"publisher":{"@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/webzine\/facture\/thibouville-france-la-renaissance-dune-marque-mythique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latraversiere.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Thibouville-France-Une.jpg","articleSection":["Entretiens","Facture"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/#\/schema\/person\/49ed1d29827f483eda3a44dec9c62b39","name":"Thomas MALLET","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/latraversiere.fr\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74ac6f0286bcefc0974d6d00c3f96d33?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74ac6f0286bcefc0974d6d00c3f96d33?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thomas MALLET"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9467"}],"collection":[{"href":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9467"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9597,"href":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9467\/revisions\/9597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latraversiere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}